[NASA 오늘의 사진] A Multiple Green Flash Sunset

나사(NASA)에서 전해오는 오늘의 우주, 오늘은 어떤 신비한 우주의 모습을 보여줄까요? 오늘의 우주 사진은 바로 A Multiple Green Flash Sunset입니다. 먼저 사진을 함께 감상해보시죠!

 

A Multiple Green Flash Sunset

A Multiple Green Flash Sunset

NASA에서 제공한 오늘의 사진에 대한 설명입니다. 

 

Yes, but can your green flash do this? A green flash at sunset is a rare event that many Sun watchers pride themselves on having seen.  Once thought to be a myth, a green flash is now understood to occur when the Earth's atmosphere acts like both a prism and a lens. Different atmospheric layers create altitude-variable refraction that takes light from the top of the Sun and disperses its colors, creates two images, and magnifies it in just the right way to make a thin sliver appear green just before it disappears. Pictured, though, is an even more unusual sunset. From the high-altitude Cerro Tololo Inter-American Observatory in Chile one day last April, the Sun was captured setting beyond an atmosphere with multiple distinct thermal layers, creating several  mock images of the Sun.  This time and from this location, many of those layers produced a green flash simultaneously. Just seconds after this multiple-green-flash event was caught by two well-surprised astrophotographers, the Sun set below the clouds.

네, 하지만 당신의 녹색 플래시가 이것을 할 수 있나요? 해질녘의 녹색 섬광은 많은 태양 관측자들이 본 것을 자랑스러워하는 드문 사건이다. 한때 신화로 여겨졌던 녹색 섬광은 이제 지구의 대기가 프리즘과 렌즈처럼 작용할 때 발생하는 것으로 이해된다. 다른 대기층들은 태양의 꼭대기에서 빛을 받아 색을 분산시키고, 두 개의 이미지를 만들고, 그것이 사라지기 직전에 얇은 은빛이 녹색으로 보이도록 그것을 확대하는 고도 가변 굴절을 만든다. 그러나 사진은 훨씬 더 특이한 일몰이다. 지난 4월 어느 날 칠레의 고고도 천문대인 세로 톨로 인터 아메리카 천문대에서 태양이 여러 개의 뚜렷한 열층을 가진 대기 너머로 지는 모습이 포착되어 여러 개의 모의 태양 이미지를 만들었다. 이번에는 이 위치에서 많은 레이어가 동시에 녹색 플래시를 생성했습니다. 이 다중 녹색 섬광 사건이 두 명의 잘 놀란 천체 사진작가들에 의해 포착된 지 불과 몇 초 만에 태양은 구름 아래로 떨어졌다.

 

---

 

오늘은 나사에서 제공한 신비로운 우주의 사진, A Multiple Green Flash Sunset를 살펴보았습니다. 내일은 또 어떤 우주의 신비가 우리를 기다리고 있을까요? 내일도 변함없이 신비한 우주의 사진과 함께 돌아오겠습니다 :D